How can i get the Original Journey to hover over the image instead of being under?

This is portfolio, I see the hover text works on POSTs but not portfolio.
You can see the “Test” as the example. I would like my portfolio title to do the same minus the date. Is there a way to make this happen? Thanks in advance for your response.